Talmas — Privacy Policy

Effective date: October 17, 2026.

1. Who we are

Talmas is a strength-training journal app for Android (package com.cyrilsafin.talmas). The app is developed and operated by Cyril Safin, a private individual in Kazakhstan (the "Developer", "we"). Contact: support@talmas.app.

Talmas is intended for adults only (18+). It is not directed to children.

2. Short summary

3. Data stored only on your device

Without signing in, the following data is stored locally on your phone and is not sent to us:

Android's automatic app backup is turned off for Talmas, so your data does not go to the cloud unnoticed.

4. Optional account and cloud backup

If you sign in with your Google account (Firebase Authentication), you can back up your data and restore it on another phone. Signing in is optional. The backup is stored in Google Firebase (Cloud Firestore), in the European multi-region.

The backup contains: your profile (including the photo), body measurements, custom and favorite exercises, theme, and all workouts with their ratings and how they were finished. Firebase Authentication also keeps your user ID and the email address of your Google account.

5. Talmas PRO subscription and payments

6. Advertising (free version)

7. Analytics, diagnostics and security

8. AI export (PRO)

PRO users can create a text file (.md) with their workouts for analysis. The file is created on the device and saved where you choose or shared via the Android share sheet. Talmas itself sends nothing to any AI service. What happens with the file after you share it depends on the app you pick. In the extended mode the file also includes your profile, measurement history, timings and ratings; please share it carefully.

9. Exercise data

The built-in exercise catalog uses data by RepDB (repdb.co). Your data is not sent to RepDB.

10. Permissions

The app uses: notifications and exact alarms and vibration (rest timer), internet and network state (backup, ads, subscription), the advertising ID permission (ads), and Google Play Billing (purchases). It does not request location, contacts, camera, microphone, SMS or calendar. A profile photo is chosen through the system picker.

11. Who receives data

Data is processed by Google as our service provider (Firebase, AdMob, Google Play). We do not sell personal data and do not share it for third-party marketing. Google may process data in countries outside your own, under its own terms.

12. Retention and deletion

13. Your rights

Depending on where you live (including under GDPR / UK GDPR and the Law of the Republic of Kazakhstan on Personal Data and Their Protection), you may have the right to access, correct, delete, restrict or export your data, to object to processing, to withdraw consent, and to complain to a data protection authority. Most of this you can do directly in the app; for anything else write to support@talmas.app.

Our legal bases (where GDPR applies): performing the service you request (workout journal, backup, subscription), your consent (ads personalization, analytics where required) and our legitimate interest in keeping the service secure and working.

14. Health notice

Talmas is a fitness journal, not a medical device. It does not give medical advice. Consult a professional before changing your training.

15. Changes

We may update this policy as the app changes. The current version is always at this address; the effective date is shown at the top.

16. Contact

Cyril Safin, Kazakhstan — support@talmas.app


Talmas — Политика конфиденциальности

Дата вступления в силу: 17 октября 2026 г.

1. Кто мы

Talmas — дневник силовых тренировок для Android (пакет com.cyrilsafin.talmas). Приложение разрабатывает и поддерживает Cyril Safin, частное лицо, Казахстан (далее «Разработчик», «мы»). Связь: support@talmas.app.

Talmas предназначен только для совершеннолетних (18+) и не адресован детям.

2. Коротко

3. Данные, которые хранятся только на устройстве

Без входа в аккаунт эти данные хранятся локально и нам не передаются:

Автоматическое резервное копирование Android для Talmas отключено, поэтому данные не уходят в облако незаметно.

4. Необязательный аккаунт и облачная копия

Если вы входите через аккаунт Google (Firebase Authentication), можно сохранять копию данных и восстанавливать её на другом телефоне. Вход необязателен. Копия хранится в Google Firebase (Cloud Firestore), в европейском мультирегионе.

В копию входят: профиль (включая фото), замеры, ваши и избранные упражнения, тема, все тренировки с оценками и способом завершения. Firebase Authentication также хранит идентификатор пользователя и адрес электронной почты аккаунта Google.

5. Подписка Talmas PRO и платежи

6. Реклама (бесплатная версия)

7. Аналитика, диагностика и безопасность

8. Экспорт для ИИ-анализа (PRO)

Пользователи PRO могут создать текстовый файл (.md) со своими тренировками. Файл создаётся на устройстве и сохраняется туда, куда вы укажете, или отдаётся через системное меню «Поделиться». Сам Talmas ничего не отправляет ни в какие сервисы ИИ. Что будет с файлом после передачи, зависит от выбранного вами приложения. В расширенном режиме в файл попадают также профиль, история замеров, время и оценки, поэтому передавайте его осторожно.

9. Данные об упражнениях

Встроенный справочник упражнений использует данные RepDB (repdb.co). Ваши данные в RepDB не отправляются.

10. Разрешения

Приложение использует: уведомления, точные будильники и вибрацию (таймер отдыха), интернет и состояние сети (копия, реклама, подписка), разрешение на рекламный идентификатор (реклама) и Google Play Billing (покупки). Оно не запрашивает геолокацию, контакты, камеру, микрофон, SMS и календарь. Фото профиля выбирается через системный выбор изображений.

11. Кто получает данные

Данные обрабатывает Google как наш поставщик услуг (Firebase, AdMob, Google Play). Мы не продаём персональные данные и не передаём их для стороннего маркетинга. Google может обрабатывать данные в других странах на условиях Google.

12. Хранение и удаление

13. Ваши права

В зависимости от страны проживания (в том числе по GDPR / UK GDPR и по Закону Республики Казахстан «О персональных данных и их защите») вы можете иметь право на доступ, исправление, удаление, ограничение и перенос данных, право возражать против обработки, отозвать согласие и обратиться в орган по защите данных. Многое можно сделать прямо в приложении; по остальному пишите на support@talmas.app.

Основания обработки (где применяется GDPR): выполнение запрошенной вами услуги (дневник, копия, подписка), ваше согласие (персонализация рекламы, аналитика, где требуется) и наш законный интерес в безопасной и стабильной работе сервиса.

14. Предупреждение о здоровье

Talmas — дневник тренировок, а не медицинское изделие. Он не даёт медицинских рекомендаций. Перед изменением тренировок проконсультируйтесь со специалистом.

15. Изменения

Мы можем обновлять политику по мере развития приложения. Актуальная версия всегда по этому адресу, дата вступления в силу указана в начале.

16. Контакты

Cyril Safin, Казахстан — support@talmas.app